客服部/项目部

接收项目、提供报价、项目安排、进度把控、项目管理、项目提交、客户反馈、账单管理&结算

预分析部

项目分析、翻译资料产品信息整理、术语分类维护、提供技术支持

排版部

译前排版、译后排版、图片排版、格式调整、录入校对 

译校部

文件翻译、文件校对审核、质量控制、质量筛查、术语维护、客户反馈执行

一校
一校

根据一校检查范围对稿件进行校对、标点、拼写错、混译、错误、数字、符号、单位、页眉页脚等

二校
二校

检查专业词汇流一、句子、段落逻辑、错译、通顺性、可读性、语言规范性

质检
质检

针对项目稿件进行质量检查,把关、质量反馈&总结、培训、人员水平评价、管理

终审
终审

页眉、页脚、关键术语产品名称信息准确及一致性、语言规范、客户翻译要求一致性、解决一、二校未解决问题、检查一二校达标情况