相信很多经常出国或者有需求的朋友都会需要一项服务，那就是公证翻译，简言之就是到公证处办理公证业务，委托有资质的翻译机构进行翻译后加盖翻译章，加盖翻译章后，文件才有了法律效力，但是现如今公证翻译机构鱼龙混杂，如何避坑呢？下面教大家几招：

值得肯定的翻译机构特征：

1、是否有相关资质

在找翻译机构，一定要找那种有正规资质的，具备经工商部门批准核发营业执照和翻译公章，公司还应该有对公账户，可以开具正规发票，例如：

（1）可以提供公证翻译的公司或机构营业执照经营范围内必须包括“翻译服务”；

（2）公司或机构需用双语“翻译专用章”，印章中的公司名称中文须有“翻译字样”，对应英文须有“Translation”字样；

（3）须有加盖公司公章的资质证书复印件。

以上三条缺一不可，缺少任意一条，其翻译资质均为无效，这一点需要特别注意

2、是否有业内有名的译员

我们知道，涉外公证种类繁多，由于目标地区、目的、使用单位的不同要求不同，所以需要有经验的译员才能不轻易出错，好的译员也可以说是一个翻译机构的招牌了，倘若他们连招牌都没有，那么很难让人选择，所以越正规的机构，他们资深的译员数量就会多。

3、看案例

一个值得肯定的公司往往会有很多成功的案例，从过往的案例中去判断，去研究、去对比该机构是否值得信赖，是否值得合作。

以上是一个值得去选择的公证翻译机构需要具备的几点，倘若该机构不具备，那么尽量避坑！