好的合同翻译,太重要了!
中国的快速发展,商业国际化已经成为必然趋势。跨国间的合作必然需要一份合同,这时候一份质量好的合同翻译能省去不少麻烦,否则,若是质量差的翻译还会增添许多问题,甚至...
值得肯定的医药翻译质量评估有哪些维度?
这是一个全球化时代,值得肯定的医药翻译不仅可以帮助医药企业拓展市场,还可以为自己的品牌做好出口,所以医药翻译的质量至关重要,所以除了在翻译的过程中需要多加注意以...
翻译公司在器械翻译方面的报价依据
当今很多高校学生和商业销售精英在面对外文的论文或者是文件经常性一筹莫展,尤其是器械翻译更加冷门难翻译,限于外文水平和材料难度等因素,大部分人需要专门的翻译来帮助...
合同翻译单子流程是怎么样的?
一个标准的合同翻译单子,流程是怎么样的呢?这五步缺一不可,而且每一步都有可能是雷区,熟悉每个流程很重要。Step1. 客户提出合同翻译需求很多同学会想,这一步很...
器械翻译的需求性
随着经济水平的提高,对国外器械的需求越来越多,因此对器械翻译的需求度也不断增加。尤其是为人们身体健康提供帮助的医疗器械,随着医疗器械进口量增加,器械的推陈出新,...
高质量器械翻译需要注意哪些注意事项?
目前汉语作为世界大语种之一已经开始拥有越来越重要的影响力,但是随着日趋开放的发展态势,各种对外交流中依然必不可少的需要翻译人才,对于翻译的工作很多人认为只要能掌...
公证翻译的主要工作内容是什么?
时间倒推几年,很多人都不会想到现在会有越来越多人要面对对外事务,而且品类纷繁复杂,涉及的领域也五花八门,所以一个比较冷门的词汇但比较吃香的岗位突然闯入大众视野,...
为什么合同翻译受欢迎?
随着对外交流的持续增多,来自不同地区的合同也增多,由于语言的不通,为许多的人带来了不小的困扰,需要更多的资深的人员对合同进行翻译和审核。合同翻译就成为了许多人在...
公司内对于合同翻译工作的处理方案
对于一家公司来说,在企业刚起步的时候,大多不会选择设立法务岗位或者与对应的律所合作,但随着业务量的变化以及客户需求的调整,大多数机构会选择面向社会招聘合适的合同...
器械翻译走向国际之路的工具
随着经济全球化的程度加深,我们身边的方方面面都与国际有些许关系,例如我们的医疗设备中的零件或技术有些就来源于国外。那现通往国际大的问题是什么呢?就是行业用语或者...